Introductory Phrases

Basic Introductions

My name is … → Numele meu este …
I am from … → Sunt din …
I live in … → Locuiesc în …
I work as … / I study … → Lucrez ca … / Studiez …
I joined this club because … → M-am alăturat acestui club pentru că …

Talking about Yourself

In my free time, I like … → În timpul liber, îmi place …
My hobbies are … → Hobby-urile mele sunt …
Recently, I have been … → Recent, am …
One interesting thing about me is … → Un lucru interesant despre mine este …
I enjoy … → Îmi place …

Getting to Know Others

Where are you from? → De unde ești?
What do you do? → Cu ce te ocupi?
What do you like to do in your free time? → Ce îți place să faci în timpul liber?
Have you been to this club before? → Ai mai fost la acest club înainte?
What made you join? → Ce te-a făcut să te alături?

Orthodox Easter & Holy Week

Days of Holy Week

Palm Sunday → Duminica Floriilor
Holy Monday → Lunea Mare
Holy Wednesday → Miercurea Mare
Holy Thursday → Joia Mare
Good Friday → Vinerea Mare
Holy Saturday → Sâmbăta Mare
Easter Sunday → Paștele

Church & Religious Words

church → biserică
priest → preot
congregation → enoriași
sermon → predică
icon → icoană
candle → lumânare
holy water → apă sfințită
resurrection → înviere
fasting → post
blessing → binecuvântare
confession → spovedanie
midnight service → slujbă de Înviere

Traditions & Customs

to dye eggs → a vopsi ouă
red eggs → ouă roșii
egg tapping / egg knocking → ciocnitul ouălor
to decorate eggs → a decora ouă
Easter basket → coș de Paște
to prepare food → a pregăti mâncare
to clean the house → a face curățenie
to visit relatives → a vizita rudele
to attend church → a merge la biserică
to take light / holy fire → a lua Lumina Sfântă

Food & Cooking Vocabulary

lamb → miel
roast lamb → miel la cuptor
boiled eggs → ouă fierte
soup → ciorbă
traditional dishes → mâncăruri tradiționale
to bake → a coace
to boil → a fierbe
to roast → a frige
feast → ospăț / masă festivă

Family & Social Vocabulary

family gathering → reuniune de familie
relatives → rude
guests → oaspeți
to celebrate → a sărbători
holiday → sărbătoare
tradition → tradiție
custom → obicei

Useful Expressions for Speaking

“In my family, we usually …” → „În familia mea, de obicei …”
“A typical tradition is …” → „O tradiție tipică este …”
“I usually celebrate with …” → „De obicei sărbătoresc cu …”
“My favorite tradition is …” → „Tradiția mea preferată este …”
“When I was a child, we used to …” → „Când eram copil, obișnuiam să …”
“For me, Easter is about …” → „Pentru mine, Paștele înseamnă …”
“On Holy Wednesday, we usually …” → „Miercurea Mare, de obicei …”
“On Good Friday, people usually …” → „Vinerea Mare, oamenii de obicei …”
“After the midnight service, we …” → „După slujba de Înviere, noi …”

Linking & Storytelling Phrases

First → Mai întâi
Then → Apoi
After that → După aceea
Finally → În cele din urmă
Next year, I want to … → Anul viitor, vreau să …